PowerVision : un nouveau produit le 25 mai 2021

Le constructeur PowerVision, à qui l’on doit le PowerEgg X (voir le test ici), dévoilera un nouveau produit le 25 mai 2021. Le texte du teaser en anglais : « One Gadget to Arise Above All ». Je peine un peu sur la traduction… Peut-être « un gadget s’élever au-dessus de tout » (façon drone), mais ce pourrait aussi être « un gadget avant tout » (façon tournure anglaise) ou « un seul gadget à la place de tous les autres » (façon lost in translation). Ou peut-être un autre sens encore…

La suite ?

« A new smartphone gadget revolution »… « Une nouvelle révolution dans les gadgets pour smartphones » ? La page du teaser sur le site officiel se trouve ici. 

Edit : un indice sera dévoilé le 10 mai 2021… Stay tuned!